01Σταθερό οικονομικό αντάλλαγμα
Η συμφωνία μπορεί να προβλέπει τακτικό οικονομικό αντάλλαγμα για τη χρήση συγκεκριμένου τμήματος της ταράτσας.
Το ύψος του ανταλλάγματος εξαρτάται από:
- τη θέση του κτιρίου,
- τα τεχνικά χαρακτηριστικά,
- τον διαθέσιμο χώρο,
- τις ανάγκες της εγκατάστασης,
- τη διάρκεια της συνεργασίας,
- τους τελικούς εμπορικούς όρους.
The agreement may provide regular compensation for the use of a specific part of the rooftop.
The amount depends on:
- location,
- technical characteristics,
- available space,
- installation requirements,
- duration of the collaboration,
- final commercial terms.
02Συνεισφορά στις κοινόχρηστες ανάγκες
Η οικονομική συμφωνία μπορεί να χρησιμοποιηθεί από την πολυκατοικία για την κάλυψη κοινών αναγκών, όπως:
- καθαρισμός,
- φωτισμός κοινόχρηστων χώρων,
- συντήρηση ανελκυστήρα,
- συντήρηση κτιρίου,
- λοιπές κοινόχρηστες υποχρεώσεις.
Ανάλογα με την τελική συμφωνία, μπορεί επίσης να προβλέπεται ειδική οικονομική συνεισφορά για συγκεκριμένες κοινόχρηστες δαπάνες.
The building can use the financial return to cover shared needs such as cleaning, lighting of common areas, lift maintenance, building maintenance and other shared obligations.
Depending on the final agreement, a specific contribution to particular shared expenses may also be included.
03Κοινόχρηστες ενεργειακές δαπάνες
Σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να συμφωνηθεί οικονομική συνεισφορά για κοινόχρηστες ενεργειακές ανάγκες της πολυκατοικίας.
Η παροχή αυτή δεν είναι αυτόματη και καθορίζεται μόνο μέσα από την τελική οικονομική συμφωνία.
In some cases, a financial contribution towards shared energy needs may be agreed.
This benefit is not automatic and is determined only in the final financial agreement.
04Μακροχρόνια συνεργασία
Όταν μια θέση επιλεγεί και ολοκληρωθούν οι απαραίτητες διαδικασίες, η συνεργασία μπορεί να έχει μακροχρόνιο χαρακτήρα.
Αυτό επιτρέπει στην πολυκατοικία να έχει ένα πιο προβλέψιμο οικονομικό όφελος σε βάθος χρόνου.
Once a location is selected and all necessary procedures are complete, the collaboration may be long term.
This can offer the building a more predictable financial benefit over time.